Monday, February 18

來自日本的紅封包


尤記得當年在東京讀書那數年間所收到的利是也是大大封的, 封裡不是5,000円就是10,000円的紙幣。

當然, 接收利是者也只會限於還未出社會做事的大中小學生及小朋友們, 有了自己的賺錢能力, 便失去資格去逗紅封包了。

若我今天還生活在東京, 便不會遇上這樣的情況。年紀越大, 越不好意思厚著面皮, 連說10句四字恭賀說話, 等著別人的紅封回禮。

現在, 遇上不太相熟的同事們, 說兩句"恭喜發財, 開工大吉"便急急腳走了, 不像當年廿歲出頭在2000員工大公司工作時, 主動走遍大大小小部門, 單是公司裡收鑊沒有一萬元也相差不遠。

今年, 從日本老闆手上收到久違了的日式紅封包, 同時還送上一盒菓味朱古力。再次謝謝。

日式紅封包, 封裡當然是依照日式傳統啦。

7 comments:

粉腸A said...

傳統即是多少呢?

Donald Kwan said...

粉腸A:

傳統就是5,000円就是10,000円囉

粉腸A said...

呢個傳統都幾優良,要keep要keep =P

Arohamibo said...

八掛的我,想問DONALD兄...在日本生活了多少年,因自己極響往在日本生活,好想知多0的
想不到DONALD老早已完成了我的願望

DONALD兄的日語很棒的吧???

Donald Kwan said...

AROHAMIBO:

我前後共住了3年, 邊讀邊工...

um...... 到了最後半年, 其實只想快點畢業返回香港, 所以畢業禮的第二天已飛了回來啦.. hehe

Arohamibo said...

TO DONALD,

那我再八卦問一問,你到日本讀什麼?
何解CHOOSE 日本呢?

Donald Kwan said...

AROHAMIBO:

1 year for Japanese language, 2 years for Digital Desktop Puplishing.... but I did't work for what I studied.. HAHA :D

Acutually, I self-studied Japanese launguage since I was 13, quite crazy about Japanese songs and animes in those years......

Blog Widget by LinkWithin