Wednesday, March 28

面試

早兩個月前向各金融機構、各獵頭介紹所寄出的求職電郵, 少數遲來的回覆於近兩星期陸續出現, 面試/筆試/電腦試行程編排得密密麻麻。

雖然初次人事部面試的內容多以粵語為主, 但"自我介紹"一項除了以廣東話外, 亦曾需以英語、普通話、日語作回應。雖然自覺也說得混亂, 只是感覺對自己的人生了解深了很多。

在舊公司表現較出色時曾得到了一些附有副總裁S(不確定他的名銜, 因為不斷升職改名號)簽署的"A4紙", 猜不到那些"A4紙"是人們要約我面試的原因。

人揀我, 我又揀人。

選擇事業時, 機構規模、工作性質、收入與責任當然是考慮的因素。現在要看的, 還有上司的"人生"資歷、說話的可信性、言論是否切合實際情況等等。

有些明知不會到上班的公司是不會浪費時間去的, 但亦有失手的時候, 到了升降機大堂才知道公司的業務性質。時間預了, 車費付了, 上樓瞧瞧吧。

甲公司的經理A活像一位偉大推銷員.....
A: "我們跟其他公司很不同!我們覺得請一位同事回來, 要他獨自去尋找客源, 是很不負責任的行為。"
我(非常好奇): "那你們正以什麼辦法替同事們尋找客源?"
A: "沒有, 我們就是希望從這刻開始想辦法!"
我: "哦.....................................那很好啊!"

乙公司的經理B被我說出了她心底裡的痛處......
B: "你的舊公司好像最近有些改動吧。可否說說你離開的原因?"
我: "各公司也有好及不好的地方, 這點我很明白, 不會是一個原因。而我離開舊公司的最主要原因, 我想是行業傳統吧, 我不想無止境的不斷招聘新人。"
B(眼裡浮過一絲哀傷): ".......我明白, 我也遇到同一問題........"
我: "...........不要灰心啊!總有解決的辦法........"

丙公司的經理C順口開河
C: "其實你來我們公司做, 可以賺比以前更多的錢!"
我: "老實說, 我打算嘗試到銀行的不同崗位試試。"
C: "銀行?很大壓力的啊!你已想清楚?"
我: "這個.......有什麼有趣又能賺較好收入的工作沒有壓力?你覺得你的工作壓力不大嗎?"
C: "這個......那你也說得對......"

這些時候, 我感到自己才是面試主導人。

Monday, March 26

PASS

第四度應考, 早了一星期下點點苦工努力溫習
跟以往一樣, 部份答案仍是模稜兩可
有點考溫習冊子沒有刊載的常識及處理態度
舉手交卷, 認為會是又一次的落第
望著電腦螢幕上的"PASS"
不大相信自己的眼睛
嘴角按捺不住笑容的浮現

人是犯賤
辛苦得來的才會珍惜

成田離婚


在灣仔悶熱街道上行走
腦裡突然浮起了松任谷由實的一首Hit Song
"Sunny day Holiday"
1997年日劇『成田離婚』的主題曲

火速墮入愛河
蜜月期間真面目浮現
成田機場成二人宣告離別的場地

"成田離婚"--當年日本泡沫經濟時期的流行語
經濟起飛, 女性賺錢能力高可以花費到外國旅行
一方面, 一向也在國內拼搏的男性亦不習慣到國外出遊
感情未深之下出國遊根底問題一一浮現
現實中發生次數多得可以成為當年社會問題

根據維基百科中的成田離婚
新婚夫婦離異多是女方提出, 其口角的原發點集中於:
1. 忘記帶護照
2. 趕不及飛機
3. 遺失行李
4. 行程的爭議
5. 其中一方, 或兩方也不懂當地的外國語言

既曾是一刻的相愛
是否完全沒有回頭路

電視劇裡女方因些微生活習慣而痛恨男方
在返回成田機場時的一句"我們離婚吧!"
男方的一句回應怒言"那離婚吧!"
故事是這樣的開始

在不能告之親友下被迫同居一室
性格生活習慣是改變不了
重重吵駡誤會下
事情發展越來越壞
但亦是吵駡了解下
最終發覺事情又不是那麼的壞

看著那離婚申請書不斷波折的左去右返
就是交到市役所也有天意的阻撓
可能緣份未盡

草剪剛、瀨戶朝香、阿部寬、深津繪理、兩方父母及所有八卦同事親朋戚友也演得很好
10年前的一套10集感心愛情喜劇

喜劇包裝 故事實質是很多人正面對的人生難題
片頭是黑白色的
一幕一幕新婚小夫婦及眾朋友親人對著鏡頭狂笑
笑至最後 真的那麼好笑嗎
眾人還在笑
那二人卻累了

歌詞也是出自松任谷由實的手筆

你活得如陽光般燦爛
我便如歡渡假日般的快樂


"Sunny day Holiday"

Make me lonely ひとりにして        
きみがどんなに 大事だったかかみしめている        
Make me crazy 苦しませて        
ぼくがどんなに ばかだったかわかるために        

きみと出会った冬の日が すごした夏の日が        
今でもぼくを照らしている      
  
きみは Sunny day ぼくの Holiday        

愛していさえすれば        
きみはいつでも そばにいると思っていた                
あのときのけんかのわけも        
あの涙の意味も わかろうとさえしなかった 
       
ぼくは Moony boy 夢を見てる        

長いあいだ探していた 幸せ降る虹の街は
激しい雨が過ぎた後 つかのまにあると知った

Make me lonely もう少しだけ        
きみもどんなに淋しかったか考えてる        
だってぼくの人生の サイドシートには        
きみの笑顔を乗せたいから 
       
きみは Sunny day ぼくの Holiday

五揀三

打開最新的HK Magazine
刊於末頁的星座運程這樣說今週的獅子座...

Here are the five most popular fortunes in fortune cookies.
1."Your present plans are going to succeed."
2."Good news will come to you from far away."
3."Now is the time to try something new."
4."Your love life will be happy and harmonious."
5."The next can of tuna fish you open will have a million-dollar diamond inside."
All five of these foutunes happen to be accurate predictions for you in the coming week.
APRIL FOOL!
Your imminent future looks great, but not *that* great. At most, only three of those five fortunes will come true for you.


最受歡迎的五款運程
有時候能得一已是非常難得
有些事是老天爺已定下來了, 也沒有選擇餘地。

命運雖有點是不能自我控制
但說實也非付出不可

1. 首先你手頭上要有一個計劃
2. 好消息既然會自遠方來, 你必需要有一個電話或一個信箱或一部電腦或一位朋友通知你才行
3. 嘗試一點新事物......至少要行動吧
4. 噢......這個較難。單方面要付出, 雙方面要配合
5. 要去超市/便利店走走買買

只坐著是不會有好運。

星座說既然只會有不多於三件美事會發生於身上
這也很不俗

你係老闆有得揀的話 會選哪三項?

擇偶條件

跟朋友A談天, 談及他與朋友們之間定下的擇偶條件:

1. 外表不"騎呢"

2. 有正當職業

3. 行為不"騎呢"

4. (他忘記了)

他說, 其實要求也不高, 為何好像總是眾裡尋他遇不上。

我看, 其實也只是一些基本要求而已, 平常心看待, 對方自自然然便會出現。

"沒有"有"沒有"的煩惱, "有"亦有"有"的難言。

情感的一事, 還是用平常心來對待吧。

Saturday, March 24

人玩我又玩III

夏季將至, 即將以泳裝示人, 看看究竟自己外表上有幾HOT先....

You Are More Mild Than Wild

You're confident, and you really aren't concerned with how "hot" you are.
Other people's ideas of what's sexy don't concern you. And this is exactly what makes you attractive.


總覺人物事沒有十全十美, 其實自已也真的很不完美....

Your Life is 65% Perfect

Your life is pretty darn perfect. You don't have much to complain about.
Of course, your life is occasionally less than perfect. But you're usually too happy to notice.


有些人說我純品, 又有人說我呃得吓人...其實我....

You Are 40% Pure

You're usually the typical girl or guy next door...
But you also have a secret naughty side!


很多人說我的人生經常變化很大, 事實上自己久不久亦便人生大改造......其實跟10年前相比, 也不是那麼的大變化....

You've Changed 32% in 10 Years

Ah, the past! You may not remember it well - because you're still living in it.
While you've changed some, you may want to update your wardrobe, music collection and circle of friends.

Thursday, March 22

一個人的眼淚

很久很久, 沒有為自己大哭過...

也以為自己已只會為電影情節或新聞片段才會落淚

終結到來

心裡極度難過

正好為自己一個大哭的機會, 把近數天發生的一切發洩了出來

這三天裡的八件事

1)一向算是樂天的我, 近日遇上的煩惱確是不少, 亦相信總有其解決的方法。問題全給放於枱上, 給自己一個好好機會去面對, 是時候好好整理及解決。雖有著各種的原因, 但弄成這個樣子還是自己的或錯或對的決定, 絕對樂意承擔。

2)經濟市道看似好轉, 但身邊不少人也陷入失業危機, 萬惡窮為首。看著一個又一個悲觀的他她他嘆氣又嘆氣, 其實也不是樂事...

3)媽媽即將退休, 非常悲觀地希望我可以介紹一點義工組織讓她參加打發未來的空餘時間。但我提議的各類個人及團體活動她也不喜歡, 不知怎樣才能令一個萬事悲觀的人開心。

4)工作關係接觸到不同階層的大小商人, 漸漸累積了點點做生意的策略。但這個議題永遠沒有學成的一天, 世事總在變, 腦筋永遠要運轉。

5)左走走右跑跑, 突然發覺自己每天帶著在街上走逛的公事包裡, 竟然放著跟4間公司有關的各類文件;每通電話, 打出的總有不同的身份及開場白, 接來的亦要即時考考即時反應變臉換身份。為將來奔波, 也是想多賺一點錢...

6)收到一通聽後教人破口大駡大發震霆的來電......自己一向以"多一位朋友‧少一位敵人"的處世態度生存, 能忍則忍, 心裡動火也只會面色下沉, 既不動手也不動口。這個來電竟能令我大動肝火, 出口反擊, 可以想像對方的說話有多麼的難入耳。大聲說的不代表是對的, 大聲說的不會讓它們變為事實......人格受辱是自己底線, 必出反擊。想想, 人生中這般的旁若無人"全情投入"忘我地動怒, 其實也只有數次....

7)找工作時永遠覺得自己所懂得的所擁有的很少, 要一步一步不斷進修才是。

8)一通又一通的來電, 別人的煩惱事全找到我的頭上, 連續兩天深夜12時在家樓下手機裡談了個多小時...手機電池快要報銷。



原來就是自己樂觀, 身邊人物全是悲觀的也會帶來很大負面影響。

人生心情可嘗沒有起跌, 未來日子總有驕陽。給自己亦給友人們。

Sunday, March 18

人玩我又玩II

既然最近努力尋找工作, 首先看看自己的適職....

Your Career Type: Enterprising

You are engertic, ambitious, and sociable.
Your talents lie in politics, leading people, and selling things or ideas.

You would make an excellent:

Auctioneer - Bank President - Camp Director
City Manager - Judge - Lawyer
Recreation Leader - Real Estate Agent - Sales Person
School Principal - Travel Agent - TV Newscaster

The worst career options for your are investigative careers, like mathematician or architect.


又睇下有幾大機會成為百萬(US$)富翁....

Your Chances of Being a Multimillionaire: 92%

It's almost certain you'll be a multimillionaire. Just keep doing what you're doing.
You are good with money, a creative thinker, and an ethical person. You might be the next Donald Trump!


曾多次把自己人生大改變, 瞧瞧自己是否真有這樣的能力....

You Can Change Your Life

You've probably already improved your life a great deal, and you're no stranger to change.
You're able to make very difficult changes in your life. It's all about state of mind.
And even if you have some trouble changing, you're smart enough to get support or take a different approach.
So go ahead and dare to make things better. You know you can do it!


最後測試我的邪惡度......

You Are 40% Evil

A bit of evil lurks in your heart, but you hide it well.
In some ways, you are the most dangerous kind of evil.

Saturday, March 17

人玩我又玩

首先是看看我有幾"正常".....

You Are 60% Weird

You're so weird, you think you're *totally* normal. Right?
But you wig out even the biggest of circus freaks!


跟著...我是否開心快活人....

You Are Pretty Happy

You generally have a happy, fulfilling life.
But things could be a little better, and deep down, you know it.
Maybe you need more supportive friends or a more challenging career.
Something is preventing you from being totally happy. You just need to figure out what it is!


再從我手看我心....

What Your Hands Say About You

You are logical, analytical, and rational. You have good verbal skills.

Bold and daring, you're not afraid to change your life if you think it needs an overhaul.

Practical and down to earth, you're a doer not a dreamer. You rather get something done than think about it all day.

Your emotions tend to be nervous and potent. Your energy - both positive and negative - deeply impacts your life.


真我個性盡流露...

The True You

You want your girlfriend or boyfriend to be more relaxed, calm, and composed.

With respect to money, you spend as little as possible.

You think good luck is something you won't attain - you expect bad luck.

The hidden side of your personality tends to be satisfied to care for things with a minimal amount of effort.

You are tend to think about others' feelings a lot, perhaps because you are so eager to be liked.

When it comes to finding a romantic partner, you base your search on information from your friends.


最後, 看看我是否一位電影濫看者....

Your Movie Buff Quotient: 96%

You are a movie buff of the most obsessive variety. If a movie exists, chances are that you've seen it.
You're an expert on movie facts and trivia. It's hard to stump you with a question about film.



總結一下:我有40%是屬於正常, 生活愉快又滿足, 而我知道怎樣可以再開心些...跟梁候選特首口中的祖國一樣, 我也非常務實的行動派, 需要改變時便去變, 時刻也期待著惡運(其實我只是明白世事沒有十全十美)....最後不用多說, 基本上也是一個電影濫看者...

Friday, March 16

やめろうか

もうタバコ歴10年以上。

なんかね、あのタバコのニオイはだんだん濃くなった。たまには自分でも感じる程度、それはすげえ深刻な問題じゃん。

一本吸ったら、トイレで口を水で流して、またはガムとか噛まなければ、結構時間が立てもあのニオイは消えないの。イヤだなぁ。

決まってはいないけど、

これからやりたい仕事では、お客さんと接する時間が多いと思うんだ。吸わない人には絶対気が付くと思う。

やはりやめましょうか。

マジでできるかな。自分にも大疑問なんだけど!

祈るね

いよいよ、身になんとか変化がやってくるって気がする。

前よりよくなるのか、悪くなるのか、この一秒にはもちろん分かろうにも分からない。

でも精一杯頑張ったら、美しい未来が絶対くると思う。

もし、これを渡ったら、身の周りのすべてをちゃんと整理するって誓います。

神さま、見守ってください。頑張るから。

Thursday, March 15

隱形訪客

看到網友艾麗絲謝的一篇文章「XXX到此一遊」後, 自己亦有同感。

從過去一個月的流量計算表得悉, 24小時內重覆到訪的不計算在內, 平均每天有95人(最高的一天是奧斯卡頒獎禮當日, 合共152人)到訪我的這個Leisure Blog及Movie Blog, 而其中平均有24人是Repeat Viewer(最高紀錄的一天是38人)。

Movie Blog中的平均留言是較多的, 亦因透過這個途徑而認識到不少志趣相投的網友, 但在Leisure Blog這邊的留言相對地數量少很多, 應有不少算是so call"隱形訪客"。

其實也只是希望了解有哪些新舊朋友曾到訪此地, 有空在這篇文章留留言吧!

Sunday, March 11

老麥成人生日派對

對上一次出席老麥的朋友生日派對, 應該是4年前的事了...那一間在海邊可以抽煙可以喝酒的老麥亦已消失於地平線上。

今次有幸再有機會到老麥大搞亂, 也要多謝老闆N的女朋友老闆娘C生日及誠邀。美中不足是麥記姐姐沒有問那條我已深深記著答案的問題.....「麥當勞叔叔是往在哪裡?」.....錯過了奪取大獎的機會....




今次的紀念禮物很好, 包括有不同款式、會變臉的SANRIO人物書籤........



有老麥"要用時可放大"手帕一條.......



um.....有一大堆優惠券(但沒有老麥的.....)


還有老麥冬期限定"門徒"針筒一支, 上貼有麥當勞叔叔的樣貌.......


同事P(左)及同事E看見我不斷的拍照, 知我必定會放上部落格, 便央求我拍下她們的美貌與智慧, 放在部落格上, 讓全世界也可以欣賞得到......這個當然沒有問題。美貌這個不用多說, 智慧方面.....看見她們手上的粟米嗎?那是她們騙回來的。當老闆N已結帳後, 同事P突然口痕想吃粟米, 但又不想自掏腰包, 便欺騙麥記的姐姐們自稱叫了兩客粟米還未送來......



同事E靚仔男朋友H也有出席, 但同事E堅持不容許他的容貌公佈於天下, 說會影響她的被追求率云云....

Saturday, March 10


Friday, March 9

涙そうそう

作曲:BEGIN
作詩:森山良子
歌:夏川りみ


古いアルバムめくり ありがとうってつぶやいた
いつもいつも胸の中 励ましてくれる人よ
晴れ渡る日も 雨の日も 浮かぶあの笑顔
想い出遠くあせても
おもかげ探して よみがえる日は 涙(ナダ)そうそう

一番星に祈る それが私のくせになり
夕暮れに見上げる空 心いっぱいあなた探す
悲しみにも 喜びにも 想うあの笑顔
あなたの場所から私が
見えたら きっといつか 会えると信じ 生きてゆく

晴れ渡る日も 雨の日も 浮かぶあの笑顔
想い出遠くあせても
さみしくて 恋しくて 君への想い 涙そうそう
会いたくて 会いたくて 君への想い 涙そうそう

-歌曲旋律- -電影觀後感-

歌中人懷念著已他界的亡兄, 想著想著, 不知不覺間又淚流滿面....

Thursday, March 8

電影院鄰座的騷擾

若在電影院發現周遭在人在談話或談電話, 我多數會忍一陣, 若沒有改善便會出聲, 內容會有不同版本:

1: 小姐/先生, 唔該靜靜!
2: 小姐/先生, 講夠未!
3: 兩位小姐/先生, 唔該講完未!
4: 兩位, 唔該有0的家教, 唔好破壞埋你父母0既聲譽!

我也會視乎他們談話的內容而定, 有些任何一個鏡頭也表達意見的, 我必會嚴厲反擊. 最可怕的多數會是熱戀中的情侶, 男方要表現自己的"理解能力", 不斷向女方解畫; 又或是兩位女士, "哎吔, 好好味"..."啊...好得意啊...."

若是父母沒有好好管教不斷問長問短的小朋友, 我會先向小朋友出擊, 例如輕輕敲他的頭, 輕輕拉他的頭髮, 通常也湊效。若仍是沒有改善, 我會用第四招:"小朋友, 唔該靜靜, 有0的家教, 唔好搞到你爹地媽咪冇教你咁!"。

也有經歷是身邊朋友不斷說話, 我也有對她"Sch.....", 結果這位千金小姐朋友極表不滿, 說從沒有人對她作這樣的事, 對我不瞅不睬兩天, 而我亦沒有再跟她一起去看電影。

也十多年前的事, 看《飲食男女》時坐在後面的兩位姐姐見每一道食物也要評頭品足一番, 我便向她們說了句"小姐, 唔該靜靜!", 她們不單沒有靜下來, 還反駁道, “阿哥, 你估呢度你屋企呀, 唔俾人講0野呀!”…好男不與女鬥, 我也唯有啞忍。戲完了散場時, 她們仍繼續單單打打跟在我們後面說:”都白痴, 返自己屋企睇戲啊笨…”之類的說話. 結果我及兩位男性朋友, 不作聲地跟著她們, 在地鐡站內她們剛巧相反方向, 我們便跟了最大聲的那位, 在車廂裡三個男子不作聲沒望她的分別圍著她左右, 她站立我們站立, 她坐著我們圍著她坐, 結果她被嚇得在下車後打了一通電話, 發瘋地獨自狂哭....

雖然我們做得有點過份, 但戲院裡談話而達到騷擾別人的程度, 對喜歡看電影的我是絕不能忍受。

當然, 在旺角的一些戲院, 我會選擇一個最好的辦法........調位。

Wednesday, March 7

每天的生存方式

昨日天未光大清早起床‧吃英記早餐‧逼地車爭靚靚企位‧看都市日報‧步行急促‧九時前報到‧有點壓力及緊張感

我還是需要這樣的推動力

真的喜歡這樣的生存方式

Tuesday, March 6

同狗不同命

因工作關係, 經常接觸到不少小寵物。極盡富貴的, 每年可以享有價值數以萬元計的新衫新頸巾新拖帶;小康生活的, 每月花近千元請日本名美容師替扮靚美容修甲按摩;中產一點的, 會定期享有不同口味的滿漢全席, 過新年得到新大床(像我家三千金);草根階層的, 有得吃有溫暖的家也是一種福氣。

以下是上星期六我在天水圍輕鐡站近觀星樓的一個名為《寵物宅》的寵物樂園拍攝到的。那天下午炎熱非常, 我只穿短袖T恤也汗流浹背, 看見兩只金毛尋回在水中央碧波盪漾, 自己很希望4月泳池開門大吉的日子快來臨。




同狗不同命。

這張照片是星期日下午拍攝到的。在家附近的大南街有一所非牟利的動物診所, 有一隻失去鼻子上肉清楚見骨的唐狗(應該是吧, 對寵物的品種不大認識)長駐在那兒, 相信外貌上難以完全康復。

我不知道牠的故事, 每天也見牠在診所裡, 相信是已被診所的組織收養。

每次經過看見牠也有打聲招呼, 但牠總是不瞅不睬。

希望牠活得快樂吧。

Monday, March 5

電影院看貓相

公司在UA太古的Life Style Corner搞了一個動物照片的展覧, 今天晚上正式開幕, 請了一批明星及嘉賓來坐陣打氣。

有任達華、劉心悠、蔡一智、少爺占、小儀、美少女廚神JJ及Dr. Eric Lai等等........

現場某人突然帶了一隻Toy Poodle女來臨, 任達華臨別時亦愛不釋手狂拍照。

我想大家也不會老遠跑到太古城, 所以特地拍了些照片....


照片的內容主要也是貓和狗, 全部也是由攝影師Sunny Lau執機拍攝。



以後還會巡迴到UA沙田及UA時代廣場展出, 但主題及內容會不同, 即這批照片不會再在別的地方出現。



眾多照片中, 自己最喜歡右邊的那隻肥貓, 剛睡懶覺完似的, 怪可愛!



在UA太古、時代廣場、沙田的票房, 亦有是次展覧的三款紀念襟章發售。也不需要特別支持, 因我只負責包裝入袋及不負責任地指點給意見。當然, 若你喜歡的話, 買下作送禮自用也不妨。

Sunday, March 4

無間道風波

自奧斯卡頒獎禮舉行後, 不斷有各方好友問我對兩個議題的意見。就讓我一次過發表發表。


  1. 最佳影片結果由《無間道風雲 The Departed》得獎, 你有否不高興?(因為很多朋友也知道我是《巴別塔Babel 》的超級忠心支持者)


  2. 大會報幕員在《無間道風雲 The Departed》得最佳改編劇本時, 錯誤地報告那是一個改編自"日本電影"的劇本, 就這件事你是否覺得奧斯卡大會需要公開道歉?



無間道風波1:得不到反而是好
就第一個問題, 我是沒有任何心靈上的不滿, 而且覺得這樣的結果最好。

早前已說過, 候選的五套電影各有千秋及支持者, 在今屆的投票中實力不相伯仲, "最佳電影"有機會是五套電影中的任何一部。在觀看直播時, "最佳剪接"獎《巴別塔》輸了給《無間道風雲 The Departed》, 我已不再希望《巴別塔》勝出, 因為在接著頒發的"原著劇本"獎, 《巴別塔》必定會輸給《陽光小小姐》或《英女皇》, 而"導演"獎方面又必定是馬田史高西斯的囊中物。

若《巴別塔》在只贏取"原創音樂"一獎的情況下成為年度的最佳影片, 必定會有大量傳媒說"Biggest Upset in Oscar History!"之類的說話, 而《巴別塔》得獎的話, 又會打破《撞車Crash》成為79年以來歷史上在美國本土進院觀眾最少的"奧斯卡最佳電影"(《巴別塔》的美國以外的票房其實很出眾, 全球第二大市場日本因要留待5月Golden Week的黃金檔期所以還未上映, 但亦已超過1億美元, 是五套候選電影中的第二位, 就算主演的是爛片也會在美國以外全球賣座的Brad Pitt記最大功勞!) , 這樣的"遺臭萬年"留給打敗了《斷背山》的《撞車》好了。

而最重要的是, 雖然《無間道風雲》是我五套電影中個人評分最低的, 但扣除了香港經典原版珠玉在前的元素, 那也是在編、導、演以及各製作單位非常用心用力的佳作, 甚至美國版劇本的一些改動比原裝劇本來得出色及動人。(觀後感)

這已不是首趟荷里活改編及重拍來自世界各地的名作電影, 別的不說, 日本的《Shall We Dance?》及西班牙的《Open Your Eyes》也是當年當地賣座兼得獎的名片,為何他們的美國翻拍版淪為笑柄?為何只有《無間道風雲》可以叫好叫座兼贏奧斯卡?故事好是一個原因, 但那也可以說全是美國新版製作班底的功勞, 沒有馬田史高西斯, 歷史會很不一樣。


無間道風波2:做人當自強
至於第二個被問及的問題, 我認為只是小事一件而已。第一, 馬田史高西斯還是監製上台領獎時有清楚表明這電影是改編自一齣香港電影, 已算是一項更正;其次是在美國人弄錯日本跟香港也實在不算奇事, 正如我當年在日本讀書時發覺, 只有美國是在日本之上, 其他的民族(包括歐洲)也會起碼次一等的, 日本朋友/同學永遠弄不清楚我是中國人還是韓國人,亦以為泰國跟台灣是同一地方(發音所累, Tai....Taiwan)。在不少美國人心目中, 其他國家的人地位是次一點也是不爭的事實, 大美國主義在電影、電視劇、新聞報導中屢見不鮮。

曾有香港朋友問我, 為何到日本時看見不少的日本女子身邊的男朋友會是黑人, 但又對樣貌膚色相近的中國人/香港人又那麼抗拒......很簡單, 那就是因為那些黑人其實很多也是美國人, 身份地位實在不盡相同。

初到彼境時買東西時也刻意令對方不察覺自己是外國人, 但後來我居住得久了, 發覺東京是整潔乾淨、多姿多采、治安良好但同時亦是交通不便、食物娛樂異常昂貴(即是沉悶非常)的地方, 而日本人勤奮(不是年青的一代, 我的同學走堂欠交畢業功課, 結果要重讀的大有人在....)、守法、有禮貌的同時亦很固執死板、性別性取向天生殘障歧視非常嚴重(相對香港)的民族(慣用左手用筷子/寫字的也會被當作異類!)........久而久之, 我很為自己是一個生於香港的中國人身份而驕傲。


日本朋友/同學從沒有歧視我, 但的士司機有。(有一次我跟香港朋友在的士上睡著了, 當到達時發覺去錯了酒店, 我跟司機說不要緊那你到新宿車站, 那酒店就在車站南口附近, 他說車站附近沒有酒店, 我叫他那你去車站南口吧, 他堅持住了在東京50年, 車站附近是沒有酒店的, 所以去錯酒店不是他問題, 我繼續道那是新建的酒店, 請麻煩你到車站南口吧, 他突然大叫:你們外國人好地地跑來日本幹麼?跟著他開了車門叫我付錢及下車, 說不歡迎外國人來日本, 我說沒有問題但請給我收據, 他說外國人是沒有收據, 我坐在車上說:那好了, 我報警吧.....他立即閉咀關門把我們送到新宿南口........可能我不懂日語還好, 那他沒有地方發洩, 唯有駛至目的地)在日本人心中, 除了美國人以外, 其他所有民族也是比大和民族次一等, 言談間不經意地表露無遺。

會跟我做朋友的, 不代表他們接受中國人(次一等的外國人)作他們的朋友, 而是因為當年我非常入鄉隨俗, 把生活習慣、打扮等等完全溶入他們的生活模式, 所以根本很多時候日本朋友們也忘記了我是一個"外國人"。

他們會久不久不經意在我面前說出一些"民族不體面"的說話, 例如「那些中國人真的麻煩!」「為何外國人總是這麼無禮貌?」等等的說話, 我的反應總是笑著問道:「你說我麼?」令得他們顯得非常尷尬忙找借口。

我從沒介懷過那些無心但發自內心的一兩句話, 而且很佩服日本民族團結的力量, 經常以自我身份而驕傲。在返回香港後, 有些香港朋友見中國能成功加入WTO世貿, 又或是成功申辦北京奧運, 即時顯出噓聲或不滿, 我問他們為何會有這樣的反應, 他們的回應大致上是中國這麼爛的一個國家也得到世界認同, 心裡自是不滿云云。

噢, 幸而這只是少數朋友會有這樣的反應。我總覺得, 若要別人把我放在一個重要的位置, 首先要覺得自己是重要, 而且要好好努力做好自己, 當到達了某一個程度, 人們自然會另眼相看。非常喜見祖國日益富強。雖問題仍多, 但那怕是每一個大國堀起的必經階段, 歐洲諸國、美國、甚至香港及澳門......不是也曾經歷過各式各樣的"黑暗年代"才會變成今天的模樣嗎?

同一道理, 若"香港"已在國際上有某一程度的重要性, 自不會再被人弄錯


我還記得98年暑假到北海道Homestay時, 那家的婆婆問我為何選擇到日本留學, 我答道自小便熱愛日本文化, 覺得日本人有很多值得學習的地方云云......她遲疑了一會, 深情地跟我說, 日本人是很多值得學習的地方, 但也有很多陋習是不好的, 你要運用自己的判斷力去分析一下.....


是, 任何一樣"東西"也有好與壞, 要懂得分析及體諒。

少點不滿, 多點支持及讚美, 一句說話可以令世界變得更美麗, 自己也會活得更快樂。

Blog Widget by LinkWithin