我至愛的經典外語金曲

接網友Mad Dog的Tag"我至愛的經典外語金曲"。

經典外語金曲喎, 開正我的一飯, 因自己是聽"陳海琪‧黃凱芹‧夜傾情"長大的。

不知不覺, 選的全跟電影有關。

"Tonight"
from West Side Story
1961年的《West Side Story 夢斷城西》仍是電影史上自己最喜歡的電影(沒有"之一", 是"最"!)。電影橫掃了10項奧斯卡, 改編自百老匯音樂劇, 而舞台版本則是改編莎士比亞的"Romeo and Juliet"。

所有歌曲也是由Leonard Bernstein及Stephen Sondheim所寫。基本上每首歌也是經典, 選中"Tonight"的原因除了是鄺美人極力推薦外, 電影中其實出現過兩版本。第一次主角深夜Tony走到Maria家的後樓梯露台驚死嘈唔醒全街人的二重唱, 第二次是Tony、Maria、Jiff、Bernardo、Anita及所有The Jets跟The Sharks在生死決鬥前的高潮五重唱"Tonight Quintet"。一個柔情一個激昂, 兩個版本也是遺音萬年。

就像電影本身一樣, unlike other classic。



"Don't Get Around Much Anymore"
from When Harry Met Sally
《90男歡女愛》除一口氣捧紅了男女主角導演編劇外, 還有Harry Connick Jr.。全大碟也是首首經典的Jazz Version重新演繹, "Don't Get Around Much Anymore"在電影中之不起眼的(在除夕倒數派對一閃而過), 其Big Band Sound的柔情在CD(我最初是買卡式帶)上卻魅力沒法擋。


"Best of My Love"
from Boogie Nights
《Boogie Nights》開首的長連鏡頭, 由街上真入Night Disco的各處, 所有登場人物配角逐一登場, 清楚簡單地交待眾人物關係, 最後才帶出Mark Wahlberg飾演的主角, 非常有氣勢。伴著這個經典鏡頭的就是The Emotions的"Best of My Love", 歌曲畫面同樣的士夠格。

認識這首歌近十年, 還是那麼喜歡在家中大聲轟炸。


"Sunny"
from Boogie Nights
在《Boogie Nights》的長連鏡頭中, 緊接著"Best of My Love"的便是Boney M的"Sunny", 有型得沒話可說。年過30的, 也應還記得林子祥的"沙士"版本吧。


"September"
from Babel
這首經典舞曲當然是從小便開始聽, 但教人始著迷的是在《Babel》中菊地凜子跟友人們High爆地步入東京渋谷night club的那一幕。時響時靜, 除了認識到耳朵聽不到的世界, 對經典舞曲幻得幻失, 也令人倍加深愛。


"Over the Rainbow"
from The Wizard of Oz
盡在不言中。


"Raindrops Keep Fallin' on My Head"
from Butch Cassidy and the Sundance Kid
H. J. Thomas的歌聲, 畫面是Paul Newman跟Katherine Ross的單車嬉戲。那一幕跟電影整體風格有點不相襯, 亦造就了歌曲的突出。


"Moon River"
from Breakfast at Tiffany's
眾多版本, 唯獨是電影中柯德莉夏萍的原唱版本最難找到, 有沒有人知道在哪兒？


要數的, 十年也數不完, 不如讓給他人。

不過只TAG五位朋友中獎是很難, 因朋友們大多對西歌洋曲也熱愛非常, 所以歡迎一起參預。

四十健健: 四十出頭, 活多我數年, 認識的經典西歌洋曲數量稱霸天下

F4: 三十年齡四十外型五十病情, 也是一位經典西歌洋曲的能手

C人: 經營多項副業外, 還是專業碟評人

BEN: 也是睇戲電影人, 還很年青, 他的經典又會是怎樣?

FUN: 關於東瀛one hit wonder, 沒有人能出其右


後加一位.....Queen of 107: 因為好久也不見她更新部落格, 要鞭策一下。